رسالة شهرية من القلم الدولي

أغسطس 2011 

أيها الأصدقاء ،  

 طلب مني عدد من مراكز القلم  أن أكتب رسالة شهرية لأعضائنا. وهذا  جزء واحد صغير من التحدي الذي نواجهه  - كيفية مخاطبة  عشرين ألف كاتب  في أكثر من 100 دولة،  للمحافظة على اتصالها مع بعضها البعض؟ 

نأمل جميعا أن يتم ذلك عن طريق موقعنا الجديد الذي سنشهره  في مؤتمر بلغراد. وبطبيعة الحال ، فإنه لا يزال في شكل أولي جدا ، وهذا يعني أن أي كاتب له حق إبداء الملاحظات عليه.  

لقد بدأت هذه الرسالة الشهرية الشهر الماضي  ببيان جيرونا. وسأكون ممتنا لو تفضلتم  بأية   أسئلة أو تعليقات أو اقتراحات.  كان شهر أغسطس هو  شهر التغيير الإداري ، مع ماكفي لورا  في منصب المدير التنفيذي الجديد لدينا. ومن يشارك منكم  في مؤتمر بلغراد ستكون فرصة لنا وله للتعرف عليها.  

كنت في ستوكهولم الشهر الماضي لاجراء محادثات مع  مجموعة الناشرين السويدية، وسنطلق قريبا PEN دائرة الكتاب الدولي. واحد النتائج الفورية من كل هذا، هو ميزانية متوازنة بشكل أفضل مما كانت عليه، هذا حصيلة جهد سارة وايت وفرانك جيري الذي  عمل جاهدأ على خفض الميزانية وترسيخ الصناديق القائمة على مدى العام الماضي. 

 نادي القلم الدولي سوف يشارك في معرض فرانكفورت للكتاب في خريف هذا العام للمرة الأولى، جنبا إلى جنب مع المركز الألماني لدينا، والذي يتواجد في كل عام. سأذهب أيضا إلى معرض الكتاب غوتبورغ بعد مؤتمر بلغراد لدينا. 

في تموز ، أمضيت وقتا بشكل منفصل مع قادة اليونسكو ومجلس أوروبا والفرانكفونية ، وكلها تهدف إلى تطوير برامج جديدة للعمل من أجل المنظمة  حول الأدب وحرية التعبير. أيضاً في منغوليا خلال المؤتمر السنوي الأول للشبكة. 

إنني أواصل العمل على لفت الانتباه إلى عملنا ومراكزنا ، ونأمل أن تذهب إلى المكسيك في وقت لاحق في الخريف. كما أنني سأتوجه إلى اجتماع في أديس أبابا ينظمه نادي القلم الاثيوبي. 

 أخيرا ، سوف يكون 24 أكتوبر الذكرى ال 90 لتأسيس نادي القلم الدولي. وآمل من كل واحد منكم أن يفكر في السبل التي يمكن أن يحتفل به، ولفت الانتباه إلى عملنا من أجل الأدب وحرية التعبير. 

أطيب التمنيات ، 

جون رالستون سول